Berserker Oak / Yggdrasil / Kronika
YGG-SHELF-0001B · 2026

Firāq

Rozłąka

Dębowy słupek, 206 cm wysokości, 52 szerokości. Pierwszy mebel, w którym nie ukryłem absolutnie niczego — żadnych wypełniaczy, żadnego wybierania desek bez skazy.

Materiał
Dąb, orzech
Wysokość
206 cm
Realizacja
1mies.
Firāq — półka i przegrody w świetle bocznym, dąb
Firāq · przegrody · dąb · 206×52cm · Czerwiec 2026
Pobierz kronikę (PDF)
firaq-pl.pdf · A4 landscape
Manifest · Firāq

Nic
nie ukryte.

Zamówienie było na dwa regały. Para. On i ona. Amytis powstała pierwsza — wiszące ogrody, siedem tarasów, tęsknota Medyjki za górami. Drugi miał być bratem, kochankiem, drugą połową. Przestał być postacią i stał się emocją. Firāq. Arabskie słowo, używane w perskim: rozłąka. Ból, który powstaje przy rozstaniu z ukochanym — ten sam, który kazał zbudować ogrody.

Nie wybierałem drewna. Nie ukryłem niczego — żadnych wypełniaczy, żadnego szukania desek bez skazy. Czołowe pęknięcia zostały na wierzchu. Wzmocniłem to, co musiało być wzmocnione, i zostawiłem resztę tak, jak przyszło.

Skojarzyło mi się z przemijaniem. Jest brzydki i piękny jednocześnie. Drewno pęka tak samo, jak czasem człowiek — ma blizny na ciele i na duszy. Zamawiający używa go jako barku. Rozłąka, którą można uśmierzyć.

Firāq — pełny front regału, siedem poziomów, nieregularny rytm przegród
Front · siedem poziomów
Firāq — sylwetka regału pod ścianą, ujęcie z boku
Bok · 206 cm bez nóg
Firāq — widok z góry przez komory, rytm przegród
Z góry · sześć komór, pięć przegród
Specyfikacja · pełna

Każdy wymiar
zapisany.

◆ Wymiary
Wysokość206 cm
Szerokość52 cm
Głębokość28 cm
Grubość desek22 mm · przegrody 15 mm
NogiBrak — boki są nogami
◆ Struktura
Poziomy7 (6 półek + wieniec)
Przegrody pionowe5
Komory6
ŁączeniaŚlepe kołki 8 mm z orzecha
Klejenie szerokościoweBrak — każdy element z jednego kawałka
◆ Materiał i wykończenie
DrewnoDąb
AkcentyOrzech — kołki, motylki
WykończenieOsmo matowy twardy olejowosk
NarożnikiWszystkie frezowane
Waga~37 kg
◆ Realizacja
Czasok. 4 tygodnie
Materiał0,053 m³ dębu (0,061 m³ na wejściu)
Odchył od pionu1,5 cm na górze
RealizacjaCzerwiec 2026
Konstrukcja

Dwa
centymetry.

Regały nie wybaczają. Odchyłka pół stopnia na dole daje przy 2 metrach prawie 2 cm na górze. Nie ma momentu, w którym można to nadrobić — albo pion jest od pierwszego cięcia, albo nie ma go wcale.

Nóg nie ma. 2 długie deski, 206 × 28 cm, 22 mm, każda z jednego kawałka — one są nogami. Między nimi 7 desek poprzecznych: 6 półek i jedna wieńcząca na górze, plus 5 pionowych przegród. 7 poziomów — tyle samo, co tarasów w Amytis; na ostatniej też coś postawisz. Rytm przegród przyszedł od klienta, pozmieniałem kolejność, idea się uchowała. Wszystko sprawdzone kątownikiem stolarskim i tak nie jest idealnie równo: wyszedł krzywy, 1,5 cm na górze. U klienta okazało się, że dzięki temu przylega do ściany bez podcinania listwy przypodłogowej. Nie zaplanowałem tego i nie będę udawał, że zaplanowałem.

Przegrody mają 15 mm. Nie mam czym ciąć na grubość, więc zeszły z 30 na grubościówce — połowa tego drewna opuściła warsztat jako wióry. Tak to wygląda, kiedy warsztat ma 25 metrów i nie ma piły taśmowej.

Firāq — komory i przegrody w świetle bocznym Firāq — półka wchodząca w przegrodę, kołek w połączeniu
Detale

Orzech
i blizny.

Wszystkie akcenty poszły w orzech. Polski, zwyczajny. Kołki ósemki na długich bokach są widoczne, bo mają być widoczne — nie maskuję konstrukcji, pokazuję ją. Motylki weszły tam, gdzie pęknięcia szły w głąb i mogły pójść dalej. Narożniki sfrezowane, wszystkie.

Na spodniej stronie najniższej półki wybiłem stemplami memento mori. Stare, poczciwe, łacińskie. Nie ma tego w opisie i nie ma na żadnym zdjęciu. Klient nie wie. Może zobaczy za dziesięć lat, przy odświeżaniu ścian. Może nigdy. Plakietkę ze stali, na lewej nodze od wewnątrz, akurat widać — jest na ostatnim zdjęciu tej kroniki.

Firāq — zaoblona krawędź półki Firāq — słój dębowego boku i kołki Firāq — czołowe pęknięcie zostawione otwarte Firāq — kołek z orzecha na dębowym boku Firāq — narożnik korpusu, frezowana krawędź Firāq — sęk, pęknięcie i kołki na boku
Drewno pęka tak samo, jak czasem człowiek.
Ma blizny na ciele i na duszy.
— z notatek warsztatowych
Liczby

Liczby
z notatnika.

Liczby, które zostały po tym meblu w notatniku.

206
cm wysokości, bez nóg
1,5
cm odchyłu — i tak lepiej pasuje
7
poziomów — tyle, co tarasów w Amytis
50%
materiału na przegrody w wiórach
Firāq — motylek z orzecha wpuszczony w pęknięcie
Motylek z orzecha — wzmocnienie, nie kamuflaż
Firāq — stalowa plakietka Berserker Oak od wewnątrz lewej nogi
Plakietka ze stali — pierwsza na moim meblu
Archiwum · 30+ realizacji · 2023–2026
← Wszystkie kroniki Jak zamawiać · Yggdrasil →